Interpretation and Translation Services
We offer high-quality interpretation and translation to our clients in over 40 languages when necessary, according to each individual client's service needs.
Interpretation Services
Language barriers can create miscommunication in many situations and our interpreters can help ensure clear communication between all parties.
Eligible newcomer individuals/families can receive assistance from interpreters who speak different languages and dialects. Interpretation can be face-to-face, video, or over-the-phone to meet your needs.
To book an interpreter, please contact your settlement worker.
Translation Services
We can also provide written translation (40+ languages) to our clients, for the following documents:
Birth certificates
Death certificates
Marriage certificates
Driver records
Divorce certificates
Diplomas and transcripts
Professional accreditation documents
Employment records and reference letters
Passport pages
Flyers and brochures
To book a document translation, please contact your settlement worker.
Available Languages
- Acoli
- Afghani (Dari)
- American Sign Language
- Amharic
- Arabic
- Arabic (Egyptian)
- Arabic (Moroccan)
- Arabic (Sudanese)
- Bembe
- Bengali
- Burmese
- Cambodian/Khmer
- Chinese (Cantonese)
- Chinese (Mandarin)
- Dari
- Dinka
- Farsi/Persian
- Fiji Hindi
- French
- Hausa
- Hindi
- Italian
- Kinyarwanda
- Kirundi
- Korean
- Kurdish (Kurmanji)
- Lingala
- Luganda
- Luo
- Malayalam
- Nepali
- Oromo
- Persian
- Polish
- Punjabi
- Rohingya
- Russian
- Spanish
- Somali
- Swahili
- Tamil
- Tigre
- Tigrinya
- Turkish
- Ukrainian
- Urdu
For Organizations & Community Members
If you are not a client, or assisting a client, of Lethbridge Family Services, the following interpretation and translation resources are available. Please note that these are third-party services not affiliated with LFS, and are shared for informational purposes only.
Phone: 403-320-1589
Service Location: 1107 2A Ave North, Lethbridge, AB
Office Hours:
8:30 am—4:30 am, Monday—Friday
Closed Statutory holidays
